Kāinga

Nau Mai

Kei ngā kaiwhiri i Te Aho Tū Roa e tūhonohono nei

i a tātou ki a tātou; i a tātou ki ngā mātua tūpuna; i a tātou ki taiao e!
Tēnā koutou! Tēnā koutou! Tēnā tātou katoa!

He kaupapa reo Māori

mō te ao Māori

"Ka aro iho te hā o Rangi, ka aro ake te hā o Papa, ka puta ko te Aroha."

He kaupapa reo Māori tēnei e hāpaitia e ngā hapori, e ngā marae, e ngā kōhanga, e ngā kura me ngā wharekura reo Māori huri noa i te motu.

Ko te reo Māori te waka kawe i ngā mātauranga o ngā mātua tūpuna.

He ara tūhonohono:

Tātou ki a tātou
Tātou ki ngā mātua tūpuna
Tātou ki taiao

Mā te aro ki te hā o te reo e rongo anō ai tātou i ā rātou kōrero, e kite ai i ētahi paku hīnātore ki te ao i noho ai rātou hei akoranga mā tātou i ēnei rā.

Ko wai mātou?

Kaupapa Māori

Whakangungu

Mā te whakangungu mārire te tangata e tau ai i roto i ngā āhuatanga o te kaupapa o Te Aho Tū Roa.

Mā konei mārama ai ki ōna tukanga me te āhua o ōna rauemi.

E rua ngā whakangungu:

Tukanga
Ko Au ko Koe

Toro ki te pātene nei kia kitea te roanga o ngā kōrero mō ngā whakangungu

Whakangungu

Tuakana - Teina

"Mā te tuakana e tōtika te teina,

mā te teina e tōtika te tuakana."

He aronga nui tō te kaupapa ki te Kāhui Tuākana o Te Aho Tū Roa.

Ka tū ngā Hui Whakapakari Tuākana ia tau hei whakawhanake i ngā pūkenga, hei whakapūmau i ngā hononga kia pai tā rātou hāpai i ngā rangatahi i ō rātou ake whaitua.

Tirohia ngā kōrero mō te aho tuākana mā te toro ki te pātene nei:

Tuākana

Tū Kaha, Tū Māia,

Tū Rangatira!

"Kōtuia ki Te Aho Tū Roa! Whiria kia ū, kia tū roa ai mā ngā uri whakatipu e!"

He kaupapa whakawhanake rangatahi a Kōtuia! e whakamahi nei i Ngā Mahi ā Rēhia hei waka kawe, hei ara tūhonohono i ngā rangatahi o ngā wharekura:

Tātou ki a tātou, tātou ki ngā kōrero ā ngā mātua tūpuna, tātou ki taiao!

Kōtuia!

Rauemi

Hanga mai ai e mātou ētahi rauemi hei whakamahinga mā ngā ringaringa me ngā waewae o te kaupapa.

He pukapuka, he whitiata, he pukapuka whakaahua, he kōpae ororongo, he whakaari, he pūkete ipurangi anō hoki.

Toro atu kia kitea, kia hokona anō hoki ngā rauemi o te kaupapa nei:

Rauemi

Muka Tāngata

Mā te mahi ngātahi a te pā harakeke, otirā, a ngā reanga - kaumātua mai, pakeke mai, rangatahi mai, tamariki mai anō hoki e rongo ai i te reka o ngā hua o te kaupapa.

Ko tētahi o ngā mahi ā te kaupapa he whakarite i ngā huihuinga tāngata i ngā whaitua, i te Hui ā-Motu anō hoki kia pai te whiri i ngā aho, kia pai hoki te ako ngātahi.

Ngā Kiriata

Muka Tāngata

Tūhono ki Taiao

"E puta i tō whare kia puhia e ngā hau o Tāwhirimātea."

He mea nui te hono ki taiao: te rongo, te kite, te pā, te whakatinana i ngā tini akoranga kia whai hua mō te oranga o tō tātou ao, o tātou anō hoki.

Rangitaki

Taiao

Pīpī Paopao

E whai hononga ana a Te Aho Tū Roa ki ngā Kōhanga Reo, Whare Kōhungahunga, Puna Reo anō hoki.

Kei te tupu te kaupapa ki roto i ēnei wāhi ako, kia hua ngā whāinga e tūmanakotia ana mā ngā tamariki mokopuna ōtirā mā ngā whānau.

Hei oranga tinana, hei oranga wairua, hei oranga whānau, hei oranga ngākau, hei oranga taiao anō hoki.

Rangitaki

Pīpī Paopao

Mahi ā-Hapori

"Nāku te rourou, nāu te rourou ka ora ai te iwi"

He mea nui te mahi ngātahi ā-hapori, ka mutu, he nui ngā hua me ngā akoranga ka puta i tēnei momo mahi tahi a ngā reanga rerekē hei painga mā te katoa!

Rangitaki